Optische Sicherheitslinsen: Chilenische Vorschriften 2026
Optische Sicherheitslinsen: Chilenische Vorschriften 2026
Vollständiger Leitfaden zu den NCh 1301-Vorschriften, den rechtlichen Anforderungen, den ANSI Z87.1-Zertifizierungen und den besten Optionen für Arbeitnehmer, die eine Brille tragen.
Schutzbrillen in Chile müssen der chilenischen Norm NCh 1301 und internationalen Standards wie ANSI Z87.1 oder EN 166 entsprechen. Arbeitgeber sind gemäß DS 594 verpflichtet, diese kostenlos zur Verfügung zu stellen. Für Brillenträger gibt es drei Möglichkeiten: individuell angefertigte Schutzbrillen mit Korrektionsgläsern, Überbrillen (Schutzbrillen über der normalen Brille) oder optische Einsätze in Schutzbrillengestellen.
Chilenische Normen für Schutzbrillen
Rechtlicher Rahmen
Oberstes Dekret 594 (DS 594)
Vorschriften zu grundlegenden Gesundheits- und Umweltbedingungen am Arbeitsplatz. Legt die obligatorische Verwendung von Augenschutz bei Tätigkeiten mit besonderen Risiken fest.
- Artikel 53: Pflicht zur Verwendung persönlicher Schutzausrüstung
- Artikel 54: Anforderungen an den Augenschutz je nach Risiko
NCh 1301 - Augen- und Gesichtsschutz
Chilenischer Standard, der Konstruktionsanforderungen, Materialien, Prüfverfahren und Kennzeichnung für Augenschutzmittel festlegt, die bei industriellen Arbeiten verwendet werden.
Arbeitsgesetzbuch - Artikel 184
Der Arbeitgeber ist verpflichtet, alle notwendigen Maßnahmen zum Schutz des Lebens und der Gesundheit der Arbeitnehmer zu ergreifen, einschließlich der Bereitstellung angemessener persönlicher Schutzausrüstung.
In Chile anerkannte internationale Standards
| Regel | Herkunft | Anwendung |
|---|---|---|
| ANSI Z87.1 | USA | Der in Amerika am weitesten verbreitete Standard. Definiert Anforderungen an hohe und grundlegende Stoßfestigkeit. |
| EN 166 | Europa | Europäischer Standard für industriellen Augenschutz. |
| CSA Z94.3 | Kanada | Ähnlich wie ANSI, wird es in einigen Branchen verwendet. |
Wer benötigt eine Schutzbrille?
DS 594 legt fest, dass Augenschutz bei Arbeiten erforderlich ist, bei denen ein Risiko besteht:
Partikelprojektion
- Tischlerei und Möbelbau
- Metallurgie und Schweißen
- Konstruktion
- Steinbrüche und Bergbau
Chemikalienspritzer
- Laboratorien
- Chemische Industrie
- Industriereinigung
- Farben und Lacke
Strahlung
- Schweißen (UV und IR)
- Öfen und Gießereien
- Ich arbeite mit Lasern.
- Arbeit im Freien (UV-Strahlung)
Weitere Risiken
- Staub und Rauch
- Reizende Dämpfe
- Hochgeschwindigkeitseinschläge
- Hochtemperaturmaterialien
Optionen für Arbeitnehmer mit Korrektionsbrille
Wenn Sie eine Brille tragen und in einer Umgebung arbeiten, die Augenschutz erfordert, haben Sie drei Hauptoptionen:
Option 1: Korrektionsschutzbrille
Zertifizierte Schutzbrillen, hergestellt mit Ihrer integrierten optischen Korrektur.
- Vorteile: Maximaler Komfort, optimale Sicht, integrierter Schutz
- Nachteile: Höhere Anschaffungskosten, erfordert Fertigungszeit
- Ungefährer Preis: 80.000 bis 200.000 US-Dollar (Gestell + Korrektions-Sicherheitsgläser)
- Ideal für: Längeren täglichen Gebrauch, hohe visuelle Anforderungen
Option 2: Überbrille (Schutzbrille)
Große Schutzbrillen, die über Ihrer normalen Korrektionsbrille getragen werden können.
- Vorteile: Wirtschaftlich, sofort verfügbar, flexibel
- Nachteile: Weniger komfortabel, kann beschlagen, eingeschränkte Ästhetik
- Ungefährer Preis: 5.000 bis 30.000 US-Dollar
- Ideal für: Gelegentlichen Gebrauch, begrenztes Budget, mehrere Nutzer
Option 3: Optische Einsätze in Schutzbrillen
Ein Standard-Sicherheitsrahmen mit herausnehmbarem optischen Einsatz zur Aufnahme Ihres Korrektionsglases.
- Vorteile: Flexibilität (Sie können die Schutzbrille wechseln, ohne Ihre Sehstärke ändern zu müssen)
- Nachteile: Es kann das Sichtfeld beeinträchtigen, zwei Elemente, die erhalten bleiben müssen.
- Ungefährer Preis: 50.000 bis 120.000 US-Dollar (Gestell + Korrektionsgläser)
- Ideal für: Alle, die verschiedene Arten von Schutzbrillen benötigen
Wichtig: Normale Korrektionsbrillen sind keine Schutzbrillen.
Ihre Alltagsbrille erfüllt nicht die Anforderungen an Stoßfestigkeit. Im Falle eines Unfalls könnte sie zerbrechen und weitere Verletzungen verursachen. Verwenden Sie in Gefahrenbereichen niemals eine normale Brille als Schutzbrille.
Zertifizierungen und Standards
ANSI Z87.1 (Der in Chile am häufigsten verwendete Standard)
| Markiert | Bedeutung | Ausdauer |
|---|---|---|
| Z87 | Grundlegender Aufprallschutz | 25 mm Stahlkugel mit 1,2 m/s |
| Z87+ | Hochschlagschutz | 6 mm Stahlkugel mit 45 m/s |
| D3 | Spritzwassergeschützt | Hochgeschwindigkeitsstürze |
| D4 | Staubbeständigkeit | Feine Partikel |
| D5 | Beständigkeit gegen Feinstaub | Sehr feines Pulver |
Wie man die Zertifizierung überprüft
Schutzbrillen nach ANSI Z87.1 müssen die Kennzeichnung dauerhaft auf dem Rahmen und/oder den Gläsern aufweisen. Achten Sie auf die Kennzeichnung „Z87“ oder „Z87+“ auf dem Produkt. Fehlt diese Kennzeichnung, ist die Brille nicht zertifiziert.
Arten von Augenschutz
Gemäß der Konstruktion:
| Kerl | Beschreibung | Am besten geeignet für |
|---|---|---|
| Schutzbrille | Ähnlich wie normale Brillengläser, jedoch mit Stoßfestigkeitszertifizierung | Niedriges bis mittleres Partikelrisiko |
| Versiegelte Schutzbrille | Vollständige Abdichtung um die Augen | Chemikalien, Staub, Spritzer |
| Gesichtsschilde | Vollständiger Gesichtsschutz | Projektionen, Strahlungswärme |
| Schweißermasken | Spezieller UV-/IR-Schutz | Schweißen, Schneiden |
Je nach Linsenmaterial:
- Polycarbonat: Das gebräuchlichste Material. Leicht, stoßfest, UV-beständig. Kann zerkratzen.
- Trivex: Ähnlich wie Polycarbonat, jedoch mit besserer optischer Klarheit. Teurer.
- CR-39: Traditioneller Kunststoff. Gute Optik, aber geringere Schlagfestigkeit.
- Glas: Hervorragende Optik, schwer, kann zerbrechen (eingeschränkter Einsatz im Sicherheitsbereich).
Pflichten des Arbeitgebers
Gemäß chilenischer Gesetzgebung hat der Arbeitgeber folgende Pflichten in Bezug auf den Augenschutz:
1. Kostenlose Bereitstellung von PSA
Der Arbeitgeber muss dem Arbeitnehmer unentgeltlich persönliche Schutzausrüstung zur Verfügung stellen (Art. 184 Arbeitsgesetzbuch).
2. Stellen Sie sicher, dass es geeignet ist.
Die persönliche Schutzausrüstung (PSA) muss dem jeweiligen Risiko angemessen sein. Nicht jede Schutzbrille ist für jede Tätigkeit geeignet.
3. Besondere Bedürfnisse berücksichtigen
Wenn der Arbeitnehmer eine Brille mit Sehstärke trägt, muss der Arbeitgeber ihm eine kompatible Schutzbrille oder Überbrille zur Verfügung stellen.
4. Bei Bedarf ersetzen
Der Arbeitgeber ist verpflichtet, beschädigte, abgenutzte oder nicht mehr funktionsfähige persönliche Schutzausrüstung (PSA) zu ersetzen.
5. Schulungen zur korrekten Verwendung anbieten.
Der Arbeiter muss über die Verwendung, Pflege und Grenzen der persönlichen Schutzausrüstung (PSA) unterwiesen werden.
Arbeitnehmerrechte
Wenn Ihr Arbeitgeber Ihnen keine Schutzbrille entsprechend Ihrer Sehstärke zur Verfügung stellt, haben Sie das Recht, diese anzufordern. Sie können sich an die Arbeitsaufsichtsbehörde oder Ihren zuständigen Arbeitsschutzausschuss wenden.
Wie man die richtige Schutzbrille auswählt
Schritt 1: Identifizieren Sie das Risiko
- Fliegende Partikel? - Brille oder Schutzbrille
- Chemikalien/Spritzer? - Versiegelte Schutzbrille
- Schweißen? – Schweißhelme mit speziellen Filtern
- Feinstaub? – Schutzbrillen mit D4/D5-Zertifizierung
Schritt 2: Prüfen Sie, ob Sie einen Abschluss benötigen.
- Wenn Sie eine Brille tragen, benötigen Sie eine Korrektionsbrille oder eine Überbrille.
- Wenn Sie keine Brille tragen – jedes zertifizierte Modell
Schritt 3: Zertifizierung überprüfen
- Achten Sie auf die Kennzeichnung Z87 oder Z87+, die auf dem Rahmen/der Linse eingraviert ist.
- Fordern Sie die Zertifizierungsdokumentation vom Lieferanten an.
Schritt 4: Komfort berücksichtigen
- Geeignetes Gewicht für längere Nutzung
- Belüftung zur Verhinderung von Beschlagen
- Sicherer, aber nicht unbequemer Sitz
- Kompatibilität mit anderer persönlicher Schutzausrüstung (Helm, Atemschutzmaske)
Häufig gestellte Fragen
Kann ich eine Sonnenbrille als Schutzbrille verwenden?
Nein, es sei denn, sie sind ausdrücklich als Schutzbrillen zertifiziert (Kennzeichnung Z87). Die meisten Sonnenbrillen verfügen nicht über eine zertifizierte Stoßfestigkeit.
Kann mein Arbeitgeber die Kosten für eine Schutzbrille von der Steuer absetzen?
Nein. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, dem Arbeitnehmer die persönliche Schutzausrüstung kostenlos zur Verfügung zu stellen. Jegliche Abzüge diesbezüglich sind unzulässig.
Wie oft sollte ich meine Schutzbrille wechseln?
Sie sollten ausgetauscht werden, wenn sie stark verkratzt, verformt oder beschädigt sind oder gemäß den Anweisungen des Herstellers. Es gibt keine feste Zeitspanne; sie hängt von der Nutzung und den Umgebungsbedingungen ab.
Gibt es einen Zuschuss für verschreibungspflichtige Schutzbrillen?
Die Kosten trägt der Arbeitgeber. Einige Arbeitsschutzorganisationen (ACHS, IST, Mutual de Seguridad) haben möglicherweise Vereinbarungen getroffen, um die Beschaffung von verschreibungspflichtigen Schutzbrillen zu erleichtern.
Entdecken Sie unsere optischen Linsen
Obwohl Bonoboss keine industriellen Schutzbrillen anbietet, haben wir für alle, die hochwertige optische Brillen für den täglichen Gebrauch suchen, Optionen aus nachhaltigem Bio-Acetat im Angebot.
Optische Linsen ansehenBrillenfassungen ab 59.900 $ – Kompatibel mit Ihrer Sehstärke